Пол: Секретный материальчик (2011)
Paul
смотреть онлайн
-
Режиссер:Грег Моттола
-
Сценарист:Саймон Пегг, Ник Фрост
-
Продюсер:Тим Беван, Эрик Феллнер, Найра Парк
-
Перевод/Озвучка:Дубляж
-
Актеры:Саймон Пегг, Ник Фрост, Сет Роген, Джейсон Бейтман, Кристен Уиг, Билл Хейдер, Блайт Даннер, Джо Ло Трульо, Джон Кэрролл Линч, Джейн Линч
-
Жанр:Фильмы / Комедия / Приключения / Фантастика
- Качество: TC
Грэм и Клайв общаются с самого детства, никто из сверстников их не понимал. Парни всегда отличались высоким интеллектом и решили связать свою жизнь с искусством. Первый стал художником, а второй режиссёром. Вот только никто так и не смог прославиться. Герои решают отправиться в США, чтобы посетить знаменитый фестиваль, ведь уже долгие годы мечтали об этом. По пути они сбирают странное существо и думают, что оно погибло. Вот только это был инопланетянин по имени Пол. Более года на нём ставили опыты и не сообщали обычным людям о своей находке. Пол просит помощи, ведь хочет добраться до своей родины и покинуть эту страшную планету. Грэм и Клайв соглашаются помочь, ведь считают своего нового друга весьма смешным существом. Вот только для начала необходимо подобрать ему одежду, иначе их быстро раскроют. В это время агенты ФБР узнали о пропаже и теперь преследуют Пола. Грэма и Клайва объявляют в розыск, ведь на видеокамере было видно, как они помогли инопланетному существу.
- No hell, no right, no wrong, no sin… ©
------
- Do you believe in aliens?- What do you mean 'aliens'? ©Комедия - не мой жанр. Наверное, из-за того, что рассмешить меня довольно сложно. В большинстве фильмов из этого жанра я попросту разочаровываюсь, т. к они не смогли заставить меня улыбнуться. Про фильм 'Paul' я особо ничего не слышала, наткнулась на него случайно. Кино очень понравилось одному моему другу - из-за него и решила посмотреть. В целом - это было намного лучше, чем я могла предполагать.- It might be weird to you. Just act normal and drive more. ©Два странных английских парня однажды поехали в Америку. Они фотографировались рядом с надписью 'Alien', да и вообще поехали туда, где должно было пройти важное мероприятие по фантастике. А инопланетянин - и есть фантастика. Кто бы мог подумать, что два этих 'никчемных' друга встретят.. инопланетянина! Он смешной, худой, но он добрый. И зовут его Пол. А тут еще девчонка с одним глазом в обморок упала, увидев его - получается, из-за Пола она и прослыла 'пропавшей', так как поднять и дойти до дома не смогла... а Великой Троице надо было ехать. С этой девчонкой в машине. И вот! За ними гонится полиция и бешеный папочка, желающий вернуть свою дочурку.- Where the fuck did it go? ©Порадовало то, что я улыбалась. Нет, я не хохотала на протяжении всего фильма - но уже что-то! Его немного припошлили, но именно пошлые шуточки и приводили меня в восторг. И да - не все они были безобидными. То, что здесь была выдвинута идейка из фильма 'Зеленая миля' не показалось умным, так как снова повтор - мы уже это видели. Но именно эта 'идейка' - не важно какая, сами увидите, - сделала кино трогательным. Фильм мне понравился еще из-за того, что его было легко смотреть. Пусть и нет ошарашивающей атмосферы - это было классно!Ник Фрост и Саймон Пегг выглядели довольно комично и забавно - явно героев своих передали. Один их вид уже вызывал улыбку. Также понравилась Сигурни Уивер и то, как Сет Роген озвучил инопланетянина.'Пол' - довольно милое кино, про которое не хочется писать длинные отзывы, которое придется по душе многим любителям фантастики и комедий. Я бы его посоветовала к просмотру, у меня он вызвал лишь положительные эмоции.
------
То явятся, то растворятся…
------
В далёком созвездии Тау-КитаВсё стало для нас непонятно, -Сигнал посылаем: «Вы что это там?» - А нас посылают обратно.В. ВысоцкийКомедия 'Пол' (с отечественным ни к селу ни к городу добавлением 'секретный мальчик') была продумана и создана людьми, уже прикалывавшимися над зомби-ужастиками в 'Зомби по имени Шон' и над маньяками из глубинки в 'Типа крутых легавых'. Если вам нравится хотя бы одна из этих пародий - даже не сомневайтесь, стоит ли идти в кинотеатр на 'Пола' - здесь Ник Фрост и Саймон Пегг продолжают традицию 'мы написали, мы сыграли', радуя публику 'ну ни фига себе' выражениями лиц.На сей раз объект приколов - научная фантастика через призму городских легенд (зелёные человечки, Зона 51, летающие блюдца, контактёры и искатели истины где-то рядом). Всё смешано в сценарном блендере, для вкуса добавлены цитаты из 'Звёздных войн', 'Инопланетянина' и ещё пары знаменитых лент. И получилась история про парочку одержимых пришельцами гиков (собственно, Ник Фрост и Саймон Пегг), которые объезжают мистические места в штатах и внезапно натыкаются на реального представителя иной цивилизации, гуманоида Пола, которого озвучил Сет Роген.По пятам беглого гостя из космоса уже следуют представители спецструктур (Джейсон Бейтман), не желающие разглашать информацию встречным рядовым фэбээровцам. А впереди ждут на всю голову убеждённые христиане, полицейские кордоны и много чего ещё... Каждое встречаемое препятствие будет обсуждаться красочными диалогами, после которых даже самая убеждённая католичка (Кристен Уиг) начнёт верить в эволюцию, курить звёздную дурь и материться в духе портового грузчика, вызывая в рядах зрителей порывистый смех.Я опасался, что самые угарные приколы уже поместили в трейлер, а всё остальное окажется беззубым роад-муви. К счастью, это не так, и йумор в фильме присутствует без перерыва. К финалу количество неадекватов, едущих на встречу с космическим кораблём зашкаливает, а поскольку почти все они вооружены, то 'весело самоубиваются на природе'. Ещё больше удовольствия от комедии получат люди 'в теме', которые поймут, почему говорящий голосом Сигурни Уивер компьютер - это неспроста. Кстати, отмечу и само эпичное появление Сигурни в кадре, сравнимое, разве что, с эпичным же исчезновением.Причина, по которой фильм может (с малой вероятностью) не слишком успешно прокатиться - обилие нецензурной лексики. Оно обеспечило жёсткий рейтинг и определённые требования к дубляжу (вернее всего русскую публику может довести до истеричного хохота озвучка от Гоблина). Серьёзно, к финалу ругательства становятся настолько длинными и изощрёнными, что переводить их можно, заимствуя фразы из анекдотов про порутчика Ржевского. Раньше, Пеггу и Фросту это не мешало собирать кассу, но при бюджете в 50 миллионов на компьютерного инопланетянина... Вот тут, пожалуй, мы и узнаем, насколько зрители по всему миру ценят пародийный дуэт из Великобритании, затыкающий за пояс любые 'Очень-ные фильмы'. [Одна из самых, не побоюсь этого слова, ржачных комедий года]
------
- Do you believe in aliens?- What do you mean 'aliens'? ©Комедия - не мой жанр. Наверное, из-за того, что рассмешить меня довольно сложно. В большинстве фильмов из этого жанра я попросту разочаровываюсь, т. к они не смогли заставить меня улыбнуться. Про фильм 'Paul' я особо ничего не слышала, наткнулась на него случайно. Кино очень понравилось одному моему другу - из-за него и решила посмотреть. В целом - это было намного лучше, чем я могла предполагать.- It might be weird to you. Just act normal and drive more. ©Два странных английских парня однажды поехали в Америку. Они фотографировались рядом с надписью 'Alien', да и вообще поехали туда, где должно было пройти важное мероприятие по фантастике. А инопланетянин - и есть фантастика. Кто бы мог подумать, что два этих 'никчемных' друга встретят.. инопланетянина! Он смешной, худой, но он добрый. И зовут его Пол. А тут еще девчонка с одним глазом в обморок упала, увидев его - получается, из-за Пола она и прослыла 'пропавшей', так как поднять и дойти до дома не смогла... а Великой Троице надо было ехать. С этой девчонкой в машине. И вот! За ними гонится полиция и бешеный папочка, желающий вернуть свою дочурку.- Where the fuck did it go? ©Порадовало то, что я улыбалась. Нет, я не хохотала на протяжении всего фильма - но уже что-то! Его немного припошлили, но именно пошлые шуточки и приводили меня в восторг. И да - не все они были безобидными. То, что здесь была выдвинута идейка из фильма 'Зеленая миля' не показалось умным, так как снова повтор - мы уже это видели. Но именно эта 'идейка' - не важно какая, сами увидите, - сделала кино трогательным. Фильм мне понравился еще из-за того, что его было легко смотреть. Пусть и нет ошарашивающей атмосферы - это было классно!Ник Фрост и Саймон Пегг выглядели довольно комично и забавно - явно героев своих передали. Один их вид уже вызывал улыбку. Также понравилась Сигурни Уивер и то, как Сет Роген озвучил инопланетянина.'Пол' - довольно милое кино, про которое не хочется писать длинные отзывы, которое придется по душе многим любителям фантастики и комедий. Я бы его посоветовала к просмотру, у меня он вызвал лишь положительные эмоции.
------
То явятся, то растворятся…
------
В далёком созвездии Тау-КитаВсё стало для нас непонятно, -Сигнал посылаем: «Вы что это там?» - А нас посылают обратно.В. ВысоцкийКомедия 'Пол' (с отечественным ни к селу ни к городу добавлением 'секретный мальчик') была продумана и создана людьми, уже прикалывавшимися над зомби-ужастиками в 'Зомби по имени Шон' и над маньяками из глубинки в 'Типа крутых легавых'. Если вам нравится хотя бы одна из этих пародий - даже не сомневайтесь, стоит ли идти в кинотеатр на 'Пола' - здесь Ник Фрост и Саймон Пегг продолжают традицию 'мы написали, мы сыграли', радуя публику 'ну ни фига себе' выражениями лиц.На сей раз объект приколов - научная фантастика через призму городских легенд (зелёные человечки, Зона 51, летающие блюдца, контактёры и искатели истины где-то рядом). Всё смешано в сценарном блендере, для вкуса добавлены цитаты из 'Звёздных войн', 'Инопланетянина' и ещё пары знаменитых лент. И получилась история про парочку одержимых пришельцами гиков (собственно, Ник Фрост и Саймон Пегг), которые объезжают мистические места в штатах и внезапно натыкаются на реального представителя иной цивилизации, гуманоида Пола, которого озвучил Сет Роген.По пятам беглого гостя из космоса уже следуют представители спецструктур (Джейсон Бейтман), не желающие разглашать информацию встречным рядовым фэбээровцам. А впереди ждут на всю голову убеждённые христиане, полицейские кордоны и много чего ещё... Каждое встречаемое препятствие будет обсуждаться красочными диалогами, после которых даже самая убеждённая католичка (Кристен Уиг) начнёт верить в эволюцию, курить звёздную дурь и материться в духе портового грузчика, вызывая в рядах зрителей порывистый смех.Я опасался, что самые угарные приколы уже поместили в трейлер, а всё остальное окажется беззубым роад-муви. К счастью, это не так, и йумор в фильме присутствует без перерыва. К финалу количество неадекватов, едущих на встречу с космическим кораблём зашкаливает, а поскольку почти все они вооружены, то 'весело самоубиваются на природе'. Ещё больше удовольствия от комедии получат люди 'в теме', которые поймут, почему говорящий голосом Сигурни Уивер компьютер - это неспроста. Кстати, отмечу и само эпичное появление Сигурни в кадре, сравнимое, разве что, с эпичным же исчезновением.Причина, по которой фильм может (с малой вероятностью) не слишком успешно прокатиться - обилие нецензурной лексики. Оно обеспечило жёсткий рейтинг и определённые требования к дубляжу (вернее всего русскую публику может довести до истеричного хохота озвучка от Гоблина). Серьёзно, к финалу ругательства становятся настолько длинными и изощрёнными, что переводить их можно, заимствуя фразы из анекдотов про порутчика Ржевского. Раньше, Пеггу и Фросту это не мешало собирать кассу, но при бюджете в 50 миллионов на компьютерного инопланетянина... Вот тут, пожалуй, мы и узнаем, насколько зрители по всему миру ценят пародийный дуэт из Великобритании, затыкающий за пояс любые 'Очень-ные фильмы'. [Одна из самых, не побоюсь этого слова, ржачных комедий года]
Когда главные герои заходят в придорожное кафе, на сцене выступают музыканты, исполняющие композицию «star wars cantina song», которая также играла в баре в фильме «Звездные войны: Новая надежда».