Капризное облако (2005)
Tian bian yi duo yun

смотреть онлайн
-
Режиссер:Цай Минлян
-
Сценарист:Цай Минлян
-
Продюсер:Бруно Песери, Винсент Ван
-
Перевод/Озвучка:Профессиональный многоголосый
-
Актеры:Ли Каншэн, Чэнь Шианчуй, Лу Ицзин, Ян Куэймэй, Сумомо Йодзакура, Хуан-Вень Хсиао, Хюи-Сюн Лин, Куо-Ксюань Джао, Су-Мей Хунг, Дэвид Янг
-
Жанр:Фильмы / Драма / Комедия / Мюзикл
- Качество: SD
В стране, где не спадает жара, а вода стала дефицитом, лишь арбузы способны чувствовать себя прекрасно. Эти ягоды весьма дешевы и способны спасти население от жажды, ведь достаточно просто сорвать плод и насладиться арбузным соком. Для того чтобы утолить жажду холодным напитком, способ нашли, но как быть с банальным мытьем и гигиеной? Шиан-Чий и Сяо-Кан проживают в доме под одной крышей, но имеют различные подходы к решению данной проблемы. Юноша использует баки, которые находятся на крыше, а девушка в основном берет воду из туалетов. Однако в обоих случаях нет уверенности, что вода может быть чистой и пригодной для пользования. Случайная встреча свела две одинокие души и с этого момента главные герои жаждут погрузиться в океан страстной, интимной связи, сливая свои тела. Их отношения полны загадочных чувств и эмоций.
Сезон первый. Эпизод пятый
------
Меня зовут Дедушка Че. Недавно я вышел на пенсию. Теперь мне нефиг делать и целыми днями я смотрю фильмы и сериалы. Рассказывая свою историю, я не могу не рассказывать о них…Ты можешь читаешь это?ШЕПЧУЩИЙСЯ СО ЗРИТЕЛЯМИСезон первый. Эпизод пятыйКогда говорят об этом фильме, то почему тот говорят не о том… Складывается ощущение, что ни один рецензент так и не досмотрел фильм до конца… Говорят, что это комедия. Говорят, что почти, да что уж там, многие так и говорят – порно…Юмор, конечно, есть. Есть и откровенные сцены… Но каждая из этих сцен на своём месте и необходима, как и каждый кадр, каждый проход, и каждая мелочь… И десятиминутный план пустынного подземного перехода по которому идёт героиня, неся арбуз, и танцы у памятника Чай Кан Ши и мыльный пузырь, вылетающий из водопроводного крана и парящий по кухне…Если пересказывать сюжет человеку, который не знает, кто такой Цай Минь Лянь и никогда не видел настоящего кино, то он будет смотреть на вас как на личность не совсем здоровую и посоветует отправиться на… выставку Херста.На Тайване не идут дожди и заканчиваются запасы воды, выдался хороший урожай арбузов и практически исчезли люди. В пустом Тайбее встречаются он и она. Она - Шиан-Чий - бродит по улицам, воруя воду, он - Сяо-Кан – снимается в порнофильмах на студии, которая располагается в том же доме, где живёт главная героиня. В свободное от работы время Сяо-Кан приходит к Шиан-Чий, чтобы в очередной раз попытаться вскрыть некий чемодан, а она поит его арбузным соком, но прячет воду…Весь этот несвязный видеоряд перемежается яркими видеоклипами на известные музыкальные композиции, которые китайский язык и своеобразные аранжировки делают, практически, неузнаваемыми…Подобный прямолинейный подход и отпугивает зрителей от работ Цай Мин-Ляня. Но прелесть фильма заключается в игре, которую режиссер предлагает зрителю. Автор шифрует содержание несложным кодом и разбрасывает ключи и подсказки на протяжении всего фильма. Он подталкивает зрителя, чуть ли не кричит зрителю: «Смотри, вот ключ, пусть и закатан в асфальт, но с помощью этого ключа ты поймёшь о чём фильм… Вот тебе, и музыкальные номера, в песнях, даже не скрыт, а выложен ключ к шифру… Считай эти музыкальные вставки снами мальчика Бананана, извините Сяо-Кана, в которых раскрываются все его мечты и объясняются поступки…»Но зрителю лень… Лень думать, лень смотреть немного глубже первого плана… А ведь на самом деле, всё очень просто и понятно, как в букваре…Я не буду рассказывать обо всех символах, зашифрованных в фильме, а то тому, кто не смотрел фильм, будет смотреть не интересно, а тот, кто смотрел не захочет его пересматривать. Скажу только о двух главных символах – арбуз и вода. Арбуз – это похоть. Символ низменных желаний, секс в чистом виде. Вода – это любовь. Любовь чистая и возвышенная. Попробуйте теперь посмотреть «Капризное облако», зная значение символов. Попробуйте и увидите грустную историю двух одиноких людей. Она переполнена любовью, но боится расстаться с ней и хранит её «про запас», боясь потратить хоть каплю, сегодня обуреваемая желаниями и эротическими фантазиями. Он – пресыщен сексом, но мечтает о любви чистой и светлой… Он встречает её и видит в ней источник этой чистой воды, а она не понимает его и всё пытается напоить арбузным соком…Финал трагичен. Он срывается. Она получает то, что хотела, но это совсем не то, о чём она мечтала так долго. И слеза медленно течёт по щеке…
------
«Шар земной, для одних ты – арбуз. На куски разрезают тебя и кромсают зубами…»
------
Посвящается родному городу Херсону, всем херсонцам и недосягаемому cherocky, благодаря рецензии которого я узнала о Цай Минляне…Она отдалась без упрёка,она целовалась без слов.- Как тёмное море глубоко,как дышат края облаков!Константин БальмонтБезумства происходят с нами чаще чудес, но, если бы Пак Чхан Ук в тандеме с Педро Альмодоваром задумали снять ремейк любой киноленты Трюффо или Антониони и уговорили бы Верку Сердючку с её шоу-роднёй перепеть для своей затеи несколько хитов на китайском, конечному продукту всё равно было бы страшно далеко до того, что и как сотворил Цай Минлян! Да, это не «Большая жратва» Марко Феррери, ибо кулинарные ухищрения выступают здесь в роли аксессуаров, а поварская вакханалия меркнет на фоне многообразия плотских утех. Это далеко не «Влюблённые» Эльера Ишмухамедова, где романтический герой плывёт по течению реки среди огромных арбузов, – арбузы окружают людей на суше, вода вытесняется из их жизни арбузным соком, любовь – похотью. Это «Капризное облако» Цай Минляна, и «это что-то особенного»! Визионер-авангардист, чьи персонажи, словно мифический Сизиф, из фильма в фильм обречены на монотонное, бесперспективное, одинокое и почти бессловесное существование, на сей раз решил обескуражить всех без исключения «с бесстыжим рёвом, с пылом сумасбродным, оставив русло прежнее безводным». И действительно, композиции и признания из арбузов, арбузные напитки и забавы пользуются популярностью у жителей Тайваня именно в период острого дефицита воды. Водно-ягодный конфликт стал отправной точкой и для возрождения отношений пары его героев-киномарафонцев: Шиан-Чий, придя из картины «А у вас который час?» и сменив чемодан на арбуз, посягнёт сначала на бутылку воды Сяо-Кана, и только потом – на него самого.Сюжет об апокалиптическом лете и «жареном солнце больших городов» пестрит мякотью растительного и животного происхождения. Сам по себе достаточно знойный и неблагопристойный, фильм имеет презанятную фактуру: он дополнен увеселительным дивертисментом, наживо вшитым в и без того скользкую ткань повествования. По мере того, как музыкальная ностальгическая фантазия в духе голливудских мюзиклов и кинолент Жака Деми набирает обороты, уровень зрительского комфорта неуклонно снижается. После «Песни песней» тайваньского человека-амфибии и умноженных на два «девушек из Рошфора», что признаются в большой и светлой любви статуе Чан Кайши, аллегро танцовщиков с «шербурскими зонтиками» и вантузами в мужском туалете кажется продуктом некой подпольной «Sodom and Gomorrah Pictures». В какой-то момент безотвязно представляется, что арбузный сок брызнет и потечёт из чресел славного труженика порноиндустрии Сяо-Кана вместо спермы прямо через экран, а полутёмный коридор, снимаемый камерой долго-долго и длинно-длинно, как и заведено в творческой лаборатории азиатского радикала, начинает походить на влагалище. Человеческие тела с прилипшими арбузными семечками инертны социально, но не сексуально: мастурбаций в кадре столько, что, изобрети какой-либо учёный способ преобразовывать энергию рукоблудия в электрическую, можно было бы осветить ею среднестатистический город. И всё-таки не спешите с постановкой диагнозов и презрительными «фи» в адрес увиденного, его героев и создателей: всё в этом охальническом ералаше куда более спорно, чем может показаться на первый взгляд. За аляповатыми ширмами из юмора и гротескным арбузным безобразием, за сценами спетой и станцованной политической сатиры и откровенного хардкора легко теряется, с трудом находится, зато безошибочно угадывается цельность идеи, созвучной цветаевской боли, проговорённой вслух: «В мире ограниченное количество душ и неограниченное количество тел…»Вы когда-нибудь замечали, что в фильмах про счастливую любовь обязательно светит солнце? Про несчастную или неразделённую – идёт дождь. В фильме без любви, которым и является «Капризное облако», господствует засуха. Тотальная засуха. Засуха не техногенного характера – душевная, нравственная, как следствие внутреннего иссушения, а не природного катаклизма. От неё не спасут запасы воды в цистернах на крышах домов или пластиковых ёмкостях, её не утолить стаканом свежеотжатого сока. Человек – раб своих страстей, и одиночество на миру – его расплата за всякую случайную связь, за их многозначное число, которое на самом деле прикрывает постоянный ноль. Арбузные извращения в «Капризном облаке» – это венец прочих извращений, а вся арбузная тема – точно соус из символов: с помощью ткемали улучшают вкус мяса или рыбы, арбузы же приправляют человечину. Новое поколение выбирает не воду-любовь – незамутнённую, кристальную, прозрачную. Оно выбирает арбуз - традиционный символ удовольствия и сладострастия - и сознательно барахтается в сиропе-эякуляте, не задумываясь о последствиях. «Тонет муха в сладости в банке на окне. И нету в этом радости ни мухе и ни мне...» Истинной отрады не наблюдается даже в попытке минляновских Ромео и Джульетты обрести любовь, потому что перспектив у неё столько же, сколько у непредвиденного ручейка воды посреди свежезаасфальтированной улицы. «Позволь своей душе воспарить!» - призывает поклонников очередная дива с броским мейк-апом, однако вряд ли хоть кто-то способен вырваться из арбузного плена и подняться к напитанным живительной влагой и платонической чистотой облакам. Не потому, что они чересчур капризны, а потому что это будет уже совсем другая история в совсем другом измерении:Мы в небе,внутри неба,небо вокруг нас,везде небо,одно небо,сколько хватает глаз.Глаз не хватает. Тает, таетоблачная пелена.Внизу – вершина.Пилот, скажи нам,это какая страна?(Вера Павлова)
------
Меня зовут Дедушка Че. Недавно я вышел на пенсию. Теперь мне нефиг делать и целыми днями я смотрю фильмы и сериалы. Рассказывая свою историю, я не могу не рассказывать о них…Ты можешь читаешь это?ШЕПЧУЩИЙСЯ СО ЗРИТЕЛЯМИСезон первый. Эпизод пятыйКогда говорят об этом фильме, то почему тот говорят не о том… Складывается ощущение, что ни один рецензент так и не досмотрел фильм до конца… Говорят, что это комедия. Говорят, что почти, да что уж там, многие так и говорят – порно…Юмор, конечно, есть. Есть и откровенные сцены… Но каждая из этих сцен на своём месте и необходима, как и каждый кадр, каждый проход, и каждая мелочь… И десятиминутный план пустынного подземного перехода по которому идёт героиня, неся арбуз, и танцы у памятника Чай Кан Ши и мыльный пузырь, вылетающий из водопроводного крана и парящий по кухне…Если пересказывать сюжет человеку, который не знает, кто такой Цай Минь Лянь и никогда не видел настоящего кино, то он будет смотреть на вас как на личность не совсем здоровую и посоветует отправиться на… выставку Херста.На Тайване не идут дожди и заканчиваются запасы воды, выдался хороший урожай арбузов и практически исчезли люди. В пустом Тайбее встречаются он и она. Она - Шиан-Чий - бродит по улицам, воруя воду, он - Сяо-Кан – снимается в порнофильмах на студии, которая располагается в том же доме, где живёт главная героиня. В свободное от работы время Сяо-Кан приходит к Шиан-Чий, чтобы в очередной раз попытаться вскрыть некий чемодан, а она поит его арбузным соком, но прячет воду…Весь этот несвязный видеоряд перемежается яркими видеоклипами на известные музыкальные композиции, которые китайский язык и своеобразные аранжировки делают, практически, неузнаваемыми…Подобный прямолинейный подход и отпугивает зрителей от работ Цай Мин-Ляня. Но прелесть фильма заключается в игре, которую режиссер предлагает зрителю. Автор шифрует содержание несложным кодом и разбрасывает ключи и подсказки на протяжении всего фильма. Он подталкивает зрителя, чуть ли не кричит зрителю: «Смотри, вот ключ, пусть и закатан в асфальт, но с помощью этого ключа ты поймёшь о чём фильм… Вот тебе, и музыкальные номера, в песнях, даже не скрыт, а выложен ключ к шифру… Считай эти музыкальные вставки снами мальчика Бананана, извините Сяо-Кана, в которых раскрываются все его мечты и объясняются поступки…»Но зрителю лень… Лень думать, лень смотреть немного глубже первого плана… А ведь на самом деле, всё очень просто и понятно, как в букваре…Я не буду рассказывать обо всех символах, зашифрованных в фильме, а то тому, кто не смотрел фильм, будет смотреть не интересно, а тот, кто смотрел не захочет его пересматривать. Скажу только о двух главных символах – арбуз и вода. Арбуз – это похоть. Символ низменных желаний, секс в чистом виде. Вода – это любовь. Любовь чистая и возвышенная. Попробуйте теперь посмотреть «Капризное облако», зная значение символов. Попробуйте и увидите грустную историю двух одиноких людей. Она переполнена любовью, но боится расстаться с ней и хранит её «про запас», боясь потратить хоть каплю, сегодня обуреваемая желаниями и эротическими фантазиями. Он – пресыщен сексом, но мечтает о любви чистой и светлой… Он встречает её и видит в ней источник этой чистой воды, а она не понимает его и всё пытается напоить арбузным соком…Финал трагичен. Он срывается. Она получает то, что хотела, но это совсем не то, о чём она мечтала так долго. И слеза медленно течёт по щеке…
------
«Шар земной, для одних ты – арбуз. На куски разрезают тебя и кромсают зубами…»
------
Посвящается родному городу Херсону, всем херсонцам и недосягаемому cherocky, благодаря рецензии которого я узнала о Цай Минляне…Она отдалась без упрёка,она целовалась без слов.- Как тёмное море глубоко,как дышат края облаков!Константин БальмонтБезумства происходят с нами чаще чудес, но, если бы Пак Чхан Ук в тандеме с Педро Альмодоваром задумали снять ремейк любой киноленты Трюффо или Антониони и уговорили бы Верку Сердючку с её шоу-роднёй перепеть для своей затеи несколько хитов на китайском, конечному продукту всё равно было бы страшно далеко до того, что и как сотворил Цай Минлян! Да, это не «Большая жратва» Марко Феррери, ибо кулинарные ухищрения выступают здесь в роли аксессуаров, а поварская вакханалия меркнет на фоне многообразия плотских утех. Это далеко не «Влюблённые» Эльера Ишмухамедова, где романтический герой плывёт по течению реки среди огромных арбузов, – арбузы окружают людей на суше, вода вытесняется из их жизни арбузным соком, любовь – похотью. Это «Капризное облако» Цай Минляна, и «это что-то особенного»! Визионер-авангардист, чьи персонажи, словно мифический Сизиф, из фильма в фильм обречены на монотонное, бесперспективное, одинокое и почти бессловесное существование, на сей раз решил обескуражить всех без исключения «с бесстыжим рёвом, с пылом сумасбродным, оставив русло прежнее безводным». И действительно, композиции и признания из арбузов, арбузные напитки и забавы пользуются популярностью у жителей Тайваня именно в период острого дефицита воды. Водно-ягодный конфликт стал отправной точкой и для возрождения отношений пары его героев-киномарафонцев: Шиан-Чий, придя из картины «А у вас который час?» и сменив чемодан на арбуз, посягнёт сначала на бутылку воды Сяо-Кана, и только потом – на него самого.Сюжет об апокалиптическом лете и «жареном солнце больших городов» пестрит мякотью растительного и животного происхождения. Сам по себе достаточно знойный и неблагопристойный, фильм имеет презанятную фактуру: он дополнен увеселительным дивертисментом, наживо вшитым в и без того скользкую ткань повествования. По мере того, как музыкальная ностальгическая фантазия в духе голливудских мюзиклов и кинолент Жака Деми набирает обороты, уровень зрительского комфорта неуклонно снижается. После «Песни песней» тайваньского человека-амфибии и умноженных на два «девушек из Рошфора», что признаются в большой и светлой любви статуе Чан Кайши, аллегро танцовщиков с «шербурскими зонтиками» и вантузами в мужском туалете кажется продуктом некой подпольной «Sodom and Gomorrah Pictures». В какой-то момент безотвязно представляется, что арбузный сок брызнет и потечёт из чресел славного труженика порноиндустрии Сяо-Кана вместо спермы прямо через экран, а полутёмный коридор, снимаемый камерой долго-долго и длинно-длинно, как и заведено в творческой лаборатории азиатского радикала, начинает походить на влагалище. Человеческие тела с прилипшими арбузными семечками инертны социально, но не сексуально: мастурбаций в кадре столько, что, изобрети какой-либо учёный способ преобразовывать энергию рукоблудия в электрическую, можно было бы осветить ею среднестатистический город. И всё-таки не спешите с постановкой диагнозов и презрительными «фи» в адрес увиденного, его героев и создателей: всё в этом охальническом ералаше куда более спорно, чем может показаться на первый взгляд. За аляповатыми ширмами из юмора и гротескным арбузным безобразием, за сценами спетой и станцованной политической сатиры и откровенного хардкора легко теряется, с трудом находится, зато безошибочно угадывается цельность идеи, созвучной цветаевской боли, проговорённой вслух: «В мире ограниченное количество душ и неограниченное количество тел…»Вы когда-нибудь замечали, что в фильмах про счастливую любовь обязательно светит солнце? Про несчастную или неразделённую – идёт дождь. В фильме без любви, которым и является «Капризное облако», господствует засуха. Тотальная засуха. Засуха не техногенного характера – душевная, нравственная, как следствие внутреннего иссушения, а не природного катаклизма. От неё не спасут запасы воды в цистернах на крышах домов или пластиковых ёмкостях, её не утолить стаканом свежеотжатого сока. Человек – раб своих страстей, и одиночество на миру – его расплата за всякую случайную связь, за их многозначное число, которое на самом деле прикрывает постоянный ноль. Арбузные извращения в «Капризном облаке» – это венец прочих извращений, а вся арбузная тема – точно соус из символов: с помощью ткемали улучшают вкус мяса или рыбы, арбузы же приправляют человечину. Новое поколение выбирает не воду-любовь – незамутнённую, кристальную, прозрачную. Оно выбирает арбуз - традиционный символ удовольствия и сладострастия - и сознательно барахтается в сиропе-эякуляте, не задумываясь о последствиях. «Тонет муха в сладости в банке на окне. И нету в этом радости ни мухе и ни мне...» Истинной отрады не наблюдается даже в попытке минляновских Ромео и Джульетты обрести любовь, потому что перспектив у неё столько же, сколько у непредвиденного ручейка воды посреди свежезаасфальтированной улицы. «Позволь своей душе воспарить!» - призывает поклонников очередная дива с броским мейк-апом, однако вряд ли хоть кто-то способен вырваться из арбузного плена и подняться к напитанным живительной влагой и платонической чистотой облакам. Не потому, что они чересчур капризны, а потому что это будет уже совсем другая история в совсем другом измерении:Мы в небе,внутри неба,небо вокруг нас,везде небо,одно небо,сколько хватает глаз.Глаз не хватает. Тает, таетоблачная пелена.Внизу – вершина.Пилот, скажи нам,это какая страна?(Вера Павлова)
Исполнитель главной роли Ли Кан-Шен во многих сценах снимался полностью обнажённым, ему пришлось выкрасить свои лобковые волосы в золотистый цвет по требованию режиссёра.
Капризное облако (2005) смотреть онлайн
Трейлер
Зарегистрируйтесь на сайте и мы сократим рекламу для вас до минимума. Регистрация бесплатная еще 6 дней!
Подписаться на Капризное облако
При изменении качества, озвучки, сезона или серии вы получите уведомление на нашем сайте, а так-же будет отправлено сообщение на ваш E-mail.
Подписаться
Уже подписались: 0

Плеера на сайте поддерживают воспроизведение видео на любых гаджетах
Андроид, iPad, iPhone, а также других устройствах. Поэтому просматривать онлайн на телефоне или планшете под управлением Android либо iOS вы можете в любом месте.