Шёпот сердца (1995)
Mimi wo sumaseba
смотреть онлайн
-
Режиссер:Ёсифуми Кондо
-
Сценарист:Хаяо Миядзаки, Аои Хираги
-
Продюсер:Тосио Судзуки, Хаяо Миядзаки, Такаси Сёдзи
-
Перевод/Озвучка:Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
-
Актеры:Ёко Хонна, Иссэй Такахаси, Такаси Татибана, Сигэру Мурои, Сигэру Цуюгути, Кэйдзю Кобаяси, Ёриэ Ямасита, Маико Каяма, Ёсими Накодзима, Минами Такаяма
-
Жанр:Мультфильмы / Аниме / Драма / Мелодрама
- Качество: BluRay
В огромном мегаполисе Токио проживает четырнадцатилетняя девочка Сиджуку, которая предпочитает проводить время в одиночестве. Подросток обожает читать книги, писать стихи и не представляет жизни без художественной литературы. Трудно сказать, какие произведения она ещё не прочитала в местной библиотеке. Однажды девушка случайно замечает, что идёт по пятам некого незнакомца, который берет точно такие же издания до неё.
Героине хочется поближе познакомиться с парнем, и вскоре она узнаёт про Сэидзи. Первое впечатление оказывается не таким положительным, а напряжение между новоиспечёнными знакомыми только возрастает. Однако постепенно стена рушится, и Сиджуку сближается с молодым человеком. Каждый день они обсуждают последние события, прочитанные книги и даже делятся мечтами. Парень мечтает стать скрипичным мастером, что подталкивает девушку к поиску собственного призвания. Так, она начинает погружаться в поэзию, пытаясь выпустить первый рассказ.
Героине хочется поближе познакомиться с парнем, и вскоре она узнаёт про Сэидзи. Первое впечатление оказывается не таким положительным, а напряжение между новоиспечёнными знакомыми только возрастает. Однако постепенно стена рушится, и Сиджуку сближается с молодым человеком. Каждый день они обсуждают последние события, прочитанные книги и даже делятся мечтами. Парень мечтает стать скрипичным мастером, что подталкивает девушку к поиску собственного призвания. Так, она начинает погружаться в поэзию, пытаясь выпустить первый рассказ.
Какое наслаждение! Сделайте перерыв на пару часов и посмотрите фильм-релаксацию от студии Гибли.
------
ПредисловиеГоворят, если скрещивать кошек или собак из одной и той же знатной породы, в результате получится неполноценное потомство. Еще говорят - лучшая сталь - с добавлением углерода или никеля, они придают прочность и гибкость клинку, и большую остроту.Так и с фильмом 'Шепот Сердца'. Студия Гибли, сценарий самого сенсея Миядзаки, изумительная прорисовка но - режиссером стал Кондо Ешифуму, завсегдатай и продюсер на Дзибли. И этот штрих, возможно новый взгляд на вещи, новый виток в построении картины прошелся яркой кистью по всей ленте. Возможно ярчайший перл японской анимации и один из лучших на Гибли фильмов открывает новую страницу студии.СюжетВроде все как обычно, как всегда: конец средней школы, и ребята на распутье; у всех свои мысли, свои дела, у кого-то мечты, а кто-то незнает о чем думать, и у всех просыпается какое-то новое чувство... прекрасное и согревающее все внутри. Для Сидзуку старшая школа никогда не была какой-то заветной мечтой. Она просто любила читать книги. Ходила в школу, как все, занималась, играла, сочиняла переводы западных песен. Пока однажды судьба не свела ее с одним странным пареньком. Сначала грубый и противный, он становился все милее и милее для нее, с каждой секундой что они проводили вместе. Удивительные вещи и события которые происходят в фильме нужно только смотреть. Описать это невозможно. Сидзуку нужно собраться и определиться в выборе дальнейшего пути, но теперь у нее новая идея - ей нужно проверить себя. Она хочет убедиться что ее вера и талант чего-то стоят, или может быть, что она стоит его...Так близко сердцуИ хотя между нами 8 000 километров мы ничем друг от друга не отличаемся, и наши сердца бьются как одно. Поэтому подобный фильм смотреть так легко и приятно, и атмосфера и все житейские проблемы легко встают на свои места в любом из российских городов.Степень с которой обыгрываются мельчайшие детали - поведение кота, глаза статуи и гномы, добывающие самоцветы... такого я еще не видел никогда. Фильм сказка, он возвращает те моменты которые навсегда остались в памяти, и эти кусочки жизни связанные и бессвязные дополняя друг друга создают такой потрясающий шедевр.ПерсонажиЭто отдельное слово. В фильме несколько основных героев, и у каждого своя жизнь свои проблемы, свой мир.Родители Сидзуку - они заботливые и внимательные, умеют прокричать когда нужно, но знают когда нужно поддержать дочку... Мать пишет магистрскую диссертацию в институте, а отец работает в библиотеке, что очень удобно для дочурки-буквоеда. Сестра Сидзуку - взрослая и самостоятельная девушка, она пытается вести себя как мать в общении с Сидзуку и постоянно ее научает и дает советы или требует послушания. Она во всю помогает маме, чтобы заслужить ее доверие и получить возможность отселиться. Она самостоятельна, учится в старшей школе и подрабатывает в пол-смены.Юкко - лучшая подружка. Она еще не определилась с выбором колледжа, и ее больше заботят сердечные дела. Являясь объектом воздыханий незнакомца, она сама тайно влюблена в одноклассника. Она постоянно советуется с Сидзуку. Как у всех, у нее бывают ссоры с родителями и в какой-то момент фильма она демонстративно не разговаривает с отцом!Дедушка Ниси - дед, наставник и лучший друг Сейдзи-куна. Он как никто другой понимает проблемы юности. Действуя назидательно и с усмешкой глядя на их милые проблемы и ссоры, он всегда знает как нужно правильно поддержать ребят.Человек искусства - однажды он был влюблен, но потерял связь с любимой из-за войны, которая раздвинула их страны до непреодолимых расстояний. Он талантливый мастер на все руки, музыкант и возможно художник, раз ходит в берете. Очень напоминает Дядю Аиро из 'Аватара'.Амазава Сейджи - главный герой. Он любит читать и мастерить скрипки, хорошо учится и умеет играть на них. Как и большинство подобного рода ребят он замкнут в себе, но достаточно нахален и порой бывает приветливым и милым. Его мечта - уехать в Италию на стажировку в мастерскую для скрипачных мастеров. Другие вещи его мало заботят. Переломный момент в его жизни - встреча с Цукисимой. Их противоположности сходятся и каждый получает для себя важный урок.Цукисима Сидзуку - героиня фильма. Девочке предстоит выбрать колледж. Она на распутье, но похоже что колледж сейчас мало ее заботит, ведь в ее жизни просиходят вещи гораздо важней: она влюбляется и кто-то признается ей в любви, она пишет стихи и ссорится с родителями, она находит целый мир в доме художника на холме и в незнакомце узнает человека которого искала. ЭпилогКаждый проходил этот путь и понять ее так легко, но боже, как же красиво и замечательно все это нарисовано. Страницы бумаги и настенные часы, дом и узкая водосточная протока меж заборов. Неописуемой красоты фильм. Альянс двух мастеров породил величайший шедевр, шедевр о самых простых и понятных вещах. Реальные судьбы и обычные мечты людей и именно поэтому они такие уникальные. Если прислушаться, можно услышать столько всего нового, понять людей которые тебя окружают и услышать шепот своего сердца... он подскажет что делать.Десятибалльная шкала и даже тысячебалльная не смогут оценить вклад этого фильма в развитие души, особенно души ребенка. Обязателен к просмотру всем, кто ищет что-то, чего не может понять, а также всем детям и их родителям.'-Что, если ты еще не выбрала, чем будешь заниматься в жизни ты и влюбиться не имеешь права?'Класс!
------
«Если ты найдёшь в себе драгоценный камень, важно потратить время на его огранку» - цитата из фильма «Шёпот сердца».
------
Фильм «Шёпот сердца» был создан в 1995 году «Studio Ghibli» уже после таких анимационных фильмов, как «Могила светлячков», «Мой сосед Тоторо» и «Ведьмина служба доставки». Хоть данный фильм у меня не был на слуху, но в одной социальной сети, мне стала попадаться одна из сцен из этой картины, что и подтолкнуло меня к просмотру.Сюжет повествует о Сидзуку Цукисиме, ученице средних классов, обожающей проводить своё свободное время за книгой. Однако, какой бы том она ни взяла в библиотеке, в его формуляре всегда значилось имя Сэйдзи Амасавы. После знакомства с необычным пареньком Сидзуку понимает, что он - её первая любовь. Общение с ним открывает для девушки её внутренний мир, она узнаёт много нового и о других, и о себе самой.Как и другие фильмы «Studio Ghibli», эта картина не оставит зрителя в стороне, ведь к нему прикоснулся прекраснейший режиссёр Хаяо Миядзаки. Как и в фильме «Ведьмина служба доставки», аниматоры постарались создать сцены до мелочей. Будь это лица пассажиров в переполненной электричке или панорама города в предрассветный час.В данной картине, как и «Мой сосед Тоторо», сюжет сосредоточен на обычной жизни своих персонажей, а не на больших, масштабных сюжетах. Это то, что нужно смотреть с умом, не ожидая, что что-то сдвинется с мёртвой точки, или поставит под угрозу жизнь героев, или ещё каким-то образом бросит их в абсурдную ситуацию. Всё, что происходит в сюжете, очень правдоподобно, но в то же время имеет свою магию благодаря игривому способу подачи.Как фильм, который кажется почти забытым среди множества отличных работ студии, «Шёпот сердца» стоит посмотреть, как аниме начального уровня для тех, кто только начинает знакомиться японской анимацией, и как более глубокое исследование мира аниме для опытных ветеранов. Кроме того, как и все фильмы этой студии, данный фильм, как будто создан для широкой аудитории, так что вам не обязательно быть поклонником жизненных сюжетов, чтобы получить удовольствие от просмотра.
------
ПредисловиеГоворят, если скрещивать кошек или собак из одной и той же знатной породы, в результате получится неполноценное потомство. Еще говорят - лучшая сталь - с добавлением углерода или никеля, они придают прочность и гибкость клинку, и большую остроту.Так и с фильмом 'Шепот Сердца'. Студия Гибли, сценарий самого сенсея Миядзаки, изумительная прорисовка но - режиссером стал Кондо Ешифуму, завсегдатай и продюсер на Дзибли. И этот штрих, возможно новый взгляд на вещи, новый виток в построении картины прошелся яркой кистью по всей ленте. Возможно ярчайший перл японской анимации и один из лучших на Гибли фильмов открывает новую страницу студии.СюжетВроде все как обычно, как всегда: конец средней школы, и ребята на распутье; у всех свои мысли, свои дела, у кого-то мечты, а кто-то незнает о чем думать, и у всех просыпается какое-то новое чувство... прекрасное и согревающее все внутри. Для Сидзуку старшая школа никогда не была какой-то заветной мечтой. Она просто любила читать книги. Ходила в школу, как все, занималась, играла, сочиняла переводы западных песен. Пока однажды судьба не свела ее с одним странным пареньком. Сначала грубый и противный, он становился все милее и милее для нее, с каждой секундой что они проводили вместе. Удивительные вещи и события которые происходят в фильме нужно только смотреть. Описать это невозможно. Сидзуку нужно собраться и определиться в выборе дальнейшего пути, но теперь у нее новая идея - ей нужно проверить себя. Она хочет убедиться что ее вера и талант чего-то стоят, или может быть, что она стоит его...Так близко сердцуИ хотя между нами 8 000 километров мы ничем друг от друга не отличаемся, и наши сердца бьются как одно. Поэтому подобный фильм смотреть так легко и приятно, и атмосфера и все житейские проблемы легко встают на свои места в любом из российских городов.Степень с которой обыгрываются мельчайшие детали - поведение кота, глаза статуи и гномы, добывающие самоцветы... такого я еще не видел никогда. Фильм сказка, он возвращает те моменты которые навсегда остались в памяти, и эти кусочки жизни связанные и бессвязные дополняя друг друга создают такой потрясающий шедевр.ПерсонажиЭто отдельное слово. В фильме несколько основных героев, и у каждого своя жизнь свои проблемы, свой мир.Родители Сидзуку - они заботливые и внимательные, умеют прокричать когда нужно, но знают когда нужно поддержать дочку... Мать пишет магистрскую диссертацию в институте, а отец работает в библиотеке, что очень удобно для дочурки-буквоеда. Сестра Сидзуку - взрослая и самостоятельная девушка, она пытается вести себя как мать в общении с Сидзуку и постоянно ее научает и дает советы или требует послушания. Она во всю помогает маме, чтобы заслужить ее доверие и получить возможность отселиться. Она самостоятельна, учится в старшей школе и подрабатывает в пол-смены.Юкко - лучшая подружка. Она еще не определилась с выбором колледжа, и ее больше заботят сердечные дела. Являясь объектом воздыханий незнакомца, она сама тайно влюблена в одноклассника. Она постоянно советуется с Сидзуку. Как у всех, у нее бывают ссоры с родителями и в какой-то момент фильма она демонстративно не разговаривает с отцом!Дедушка Ниси - дед, наставник и лучший друг Сейдзи-куна. Он как никто другой понимает проблемы юности. Действуя назидательно и с усмешкой глядя на их милые проблемы и ссоры, он всегда знает как нужно правильно поддержать ребят.Человек искусства - однажды он был влюблен, но потерял связь с любимой из-за войны, которая раздвинула их страны до непреодолимых расстояний. Он талантливый мастер на все руки, музыкант и возможно художник, раз ходит в берете. Очень напоминает Дядю Аиро из 'Аватара'.Амазава Сейджи - главный герой. Он любит читать и мастерить скрипки, хорошо учится и умеет играть на них. Как и большинство подобного рода ребят он замкнут в себе, но достаточно нахален и порой бывает приветливым и милым. Его мечта - уехать в Италию на стажировку в мастерскую для скрипачных мастеров. Другие вещи его мало заботят. Переломный момент в его жизни - встреча с Цукисимой. Их противоположности сходятся и каждый получает для себя важный урок.Цукисима Сидзуку - героиня фильма. Девочке предстоит выбрать колледж. Она на распутье, но похоже что колледж сейчас мало ее заботит, ведь в ее жизни просиходят вещи гораздо важней: она влюбляется и кто-то признается ей в любви, она пишет стихи и ссорится с родителями, она находит целый мир в доме художника на холме и в незнакомце узнает человека которого искала. ЭпилогКаждый проходил этот путь и понять ее так легко, но боже, как же красиво и замечательно все это нарисовано. Страницы бумаги и настенные часы, дом и узкая водосточная протока меж заборов. Неописуемой красоты фильм. Альянс двух мастеров породил величайший шедевр, шедевр о самых простых и понятных вещах. Реальные судьбы и обычные мечты людей и именно поэтому они такие уникальные. Если прислушаться, можно услышать столько всего нового, понять людей которые тебя окружают и услышать шепот своего сердца... он подскажет что делать.Десятибалльная шкала и даже тысячебалльная не смогут оценить вклад этого фильма в развитие души, особенно души ребенка. Обязателен к просмотру всем, кто ищет что-то, чего не может понять, а также всем детям и их родителям.'-Что, если ты еще не выбрала, чем будешь заниматься в жизни ты и влюбиться не имеешь права?'Класс!
------
«Если ты найдёшь в себе драгоценный камень, важно потратить время на его огранку» - цитата из фильма «Шёпот сердца».
------
Фильм «Шёпот сердца» был создан в 1995 году «Studio Ghibli» уже после таких анимационных фильмов, как «Могила светлячков», «Мой сосед Тоторо» и «Ведьмина служба доставки». Хоть данный фильм у меня не был на слуху, но в одной социальной сети, мне стала попадаться одна из сцен из этой картины, что и подтолкнуло меня к просмотру.Сюжет повествует о Сидзуку Цукисиме, ученице средних классов, обожающей проводить своё свободное время за книгой. Однако, какой бы том она ни взяла в библиотеке, в его формуляре всегда значилось имя Сэйдзи Амасавы. После знакомства с необычным пареньком Сидзуку понимает, что он - её первая любовь. Общение с ним открывает для девушки её внутренний мир, она узнаёт много нового и о других, и о себе самой.Как и другие фильмы «Studio Ghibli», эта картина не оставит зрителя в стороне, ведь к нему прикоснулся прекраснейший режиссёр Хаяо Миядзаки. Как и в фильме «Ведьмина служба доставки», аниматоры постарались создать сцены до мелочей. Будь это лица пассажиров в переполненной электричке или панорама города в предрассветный час.В данной картине, как и «Мой сосед Тоторо», сюжет сосредоточен на обычной жизни своих персонажей, а не на больших, масштабных сюжетах. Это то, что нужно смотреть с умом, не ожидая, что что-то сдвинется с мёртвой точки, или поставит под угрозу жизнь героев, или ещё каким-то образом бросит их в абсурдную ситуацию. Всё, что происходит в сюжете, очень правдоподобно, но в то же время имеет свою магию благодаря игривому способу подачи.Как фильм, который кажется почти забытым среди множества отличных работ студии, «Шёпот сердца» стоит посмотреть, как аниме начального уровня для тех, кто только начинает знакомиться японской анимацией, и как более глубокое исследование мира аниме для опытных ветеранов. Кроме того, как и все фильмы этой студии, данный фильм, как будто создан для широкой аудитории, так что вам не обязательно быть поклонником жизненных сюжетов, чтобы получить удовольствие от просмотра.
В сцене завода часов в магазинчике на циферблате можно прочитать «Porco Rosso» — это название еще одного мультфильма режиссера Хаяо Миядзаки.
------
Это первый фильм в истории Studio Ghibli, в котором использовалась компьютерная графика, и один из первых фильмов в истории японского кино, для которого звук был записан в системе Dolby Digital.
------
Ёко Хонна, исполнительнице роли Сидзуку, было во время работы над фильмом столько же, сколько и ее героине.
------
Это первый фильм в истории Studio Ghibli, в котором использовалась компьютерная графика, и один из первых фильмов в истории японского кино, для которого звук был записан в системе Dolby Digital.
------
Ёко Хонна, исполнительнице роли Сидзуку, было во время работы над фильмом столько же, сколько и ее героине.